This Teacher Uses the Beatles To Teach His Students Latin

Apr 5, 2021 12:00:00 AM

by

We value innovation here at Education Post, and New Jersey teacher Keith Andrew Massey is chock full of it. 

Massey teaches Latin. We’re still living through a pandemic, in case you hadn’t heard. So, like scores of his colleagues, Massey started getting creative on video for his students. The results? Well, watch for yourself. 

https://www.youtube.com/watch?v=nENQE_g8Az8

Who doesn’t like a little Beatles to end the day—with a twist? Massey’s take on “Let It Be” is sung in Latin to help his kids understand the ancient language a little bit easier. 

NJ.com has more on the similarities and differences between Latin and English in the song’s lyrics: 

“Et ubi nox est nobila, est lux adhuc lucens super me, luce usque ad crastinum, fiat,” he sings.

The familiar English lyrics — “And when the night is cloudy, there is still a light that shines on me, shine until tomorrow, let it be” — appear on the screen.

But there's more to this cover song than making pop culture useful to a classroom. Massey told NJ.com the video was “designed to capture the reality of just how long we have been plodding along."

Ed Post Staff

The Feed

Explainers

  • What's an IEP and How to Ensure Your Child's Needs Are Met?

    Ed Post Staff

    If you have a child with disabilities, you’re not alone: According to the latest data, over 7 million American schoolchildren — 14% of all students ages 3-21 — are classified as eligible for special...

  • Seeking Justice for Black and Brown Children? Focus on the Social Determinants of Health

    Laura Waters

    The fight for educational equity has never been just about schools. The real North Star for this work is providing opportunities for each child to thrive into adulthood. This means that our advocacy...

  • Why Math Identity Matters

    Lane Wright

    The story you tell yourself about your own math ability tends to become true. This isn’t some Oprah aphorism about attracting what you want from the universe. Well, I guess it kind of is, but...