Few issues in education spark more tension and debate than standardized testing. Are they a tool for equity or a burden on students? A necessary check on school systems or a flawed measure of learning? To understand what’s at stake, we first have to...